This bug (Debian bug #484762) is supposed to be fixed in Debian
experimental with version 3.7.8-1 of logrotate.

I haven't tested it yet; I probably won't before it reaches Debian
unstable.  Still, it is nice to see bugs one reports fixed.